Mwongozo wa usanidi wa Suunto D5
Pia inahusisha: Suunto D5
Kompyuta ya kupiga mbizi ya mkononi yenye skrini ya rangi na vitufe vitatu upande wa kulia, Suunto Fused RGBM 2. Hali za Air/Nitrox (gesi nyingi zinawezekana), Gauge na Free; betri inayochajiwa tena kupitia USB; uwezo wa hiari wa kuunganisha hewa na Tank POD.
Imetafsiriwa tarehe 14 Oktoba 2026. Majina ya vitufe yamebaki sawa kama yalivyochapishwa kwenye kompyuta.
Vitufe
| Kitufe | Mahali | Kinachofanya |
|---|---|---|
| Upper button | upande wa kulia, juu | Menyu: sogeza juu / ongeza. Mwonekano wa kupiga mbizi au saa: anzisha/simamisha muda (shikilia: weka upya muda). |
| Middle button | upande wa kulia, katikati | Shikilia: fungua menyu kuu; kwenye menyu bonyeza kuchagua, shikilia kurudi nyuma/kutoka. Mwonekano wa kupiga mbizi: bonyeza kubadilisha mwonekano; shikilia kubadilisha gesi. |
| Lower button | upande wa kulia, chini | Menyu: sogeza chini / punguza. Mwonekano wa kupiga mbizi: bonyeza kubadilisha dirisha la kubadilisha; shikilia kuongeza alama (bookmark) (kwenye mwonekano wa dira: funga mwelekeo). |
Washa / amsha
Hali ya kupiga mbizi huanza yenyewe katika m 1.2 / ft 4 (kugusa maji kukiwashwa), au katika m 3.0 / ft 9.8 ikiwa kugusa maji hakutambuliki (uk. 43).
Bonyeza kitufe chochote kuamsha D5. Kuiunganisha kwenye chaja au kulowanisha vigusa maji pia huiamsha.
Mwongozo uk. 34Kifaa kipya kabisa au kilichowekwa upya: unganisha kebo ya USB kukianzisha, kisha fuata mwongozo wa mpangilio (lugha, vipimo, muda na tarehe). Chaji kikamilifu kabla ya mbizi ya kwanza.
Mwongozo uk. 10Bonyeza na shikilia Middle button kufungua menyu kuu.
ShikiliaMiddle button
Mwongozo uk. 11Kwenye menyu, bonyeza Upper button au Lower button kusogeza na Middle button kuchagua.
BonyezaUpper buttonBonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 11Bonyeza na shikilia Middle button kurudi nyuma na kutoka kwenye menyu.
ShikiliaMiddle button
Mwongozo uk. 44Baada ya dakika 2 bila kutumika hupunguza mwanga na kusubiri; baada ya siku moja bila kutumika huingia usingizi mzito. Bonyeza kitufe chochote kukiamsha.
Mwongozo uk. 33
Tarehe na saa
Bonyeza na shikilia Middle button kufungua menyu.
ShikiliaMiddle button
Mwongozo uk. 45Nenda kwenye General » Device settings » Time & date.
BonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 45Sogeza hadi Set time au Set date kwa kutumia Upper button au Lower button, kisha bonyeza Middle button.
BonyezaUpper buttonBonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 45Badilisha thamani kwa kutumia Upper button au Lower button. Bonyeza Middle button kuendelea hadi thamani inayofuata.
BonyezaUpper buttonBonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 45Baada ya thamani ya mwisho, bonyeza Middle button kuhifadhi. Shikilia Middle button kutoka.
BonyezaMiddle buttonShikiliaMiddle button
Mwongozo uk. 45Muundo wa saa 12/24 h na muundo wa tarehe upo chini ya General » Device settings » Units & formats (Time format, Date format).
Mwongozo uk. 45
Vipimo (m/ft, °C/°F)
Bonyeza na shikilia Middle button, kisha nenda General » Device settings » Units & formats.
ShikiliaMiddle buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 44Chagua Units kisha chagua metric au imperial kwa Upper button au Lower button. Hii hubadilisha vipimo vyote kwa pamoja.
BonyezaUpper buttonBonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 45Kuchanganya vipimo (kwa mfano mita kwa kina na psi kwa shinikizo la tangi), chagua Advanced badala yake.
BonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 45Shikilia Middle button kutoka. Skrini husasishwa papo hapo.
ShikiliaMiddle button
Mwongozo uk. 34
Aina ya maji (chumvi/baridi)
Haipatikani kwenye kompyuta hii
Mwongozo hauelezi mpangilio wowote wa maji ya chumvi/baridi: ramani kamili ya menyu (uk. 61) haina kipengele cha aina ya maji.
Hali ya kupiga mbizi (Hewa / Nitrox / Gauge)
Hali za kupiga mbizi zinaweza kubadilishwa jina na kubinafsishwa kwenye Suunto app, hivyo kifaa cha kukodisha kinaweza kuonyesha majina maalum ya hali (uk. 21, 26).
Bonyeza na shikilia Middle button, kisha nenda Dive settings » Mode.
ShikiliaMiddle buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 11Chagua Air/Nitrox, Gauge, Free au Off, kisha bonyeza Middle button. D5 itawasha upya kubadilisha hali.
BonyezaUpper buttonBonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 11Gauge ni kipima muda cha chini pekee: hakuna taarifa yoyote ya decompression.
Mwongozo uk. 27Baada ya mbizi katika hali ya Gauge, decompression inafungwa kwa saa 48. Mbizi za Air/Nitrox na Free katika muda huo zitaonyesha Locked badala ya taarifa za deco.
Mwongozo uk. 28Mbizi za Gauge pia hutoa muda wa saa 48 wa kutoruka ndege (no-fly).
Mwongozo uk. 40Off huzima kazi zote za kupiga mbizi; D5 hufanya kazi kama saa tu. Usipige mbizi kamwe ikiwa imewekwa Off.
Mwongozo uk. 26Ikiwa stop ya deco itarukwa kwa zaidi ya dakika 3, algoriti hufungwa kwa saa 48.
Mwongozo uk. 15
O₂% ya Nitrox na kikomo cha ppO₂
Chaguo-msingi ni O2 21% na pO2 bar 1.6 (uk. 26, 31). Mwongozo hauelezi urudishaji wowote wa kiotomatiki wa O2% hadi 21%; thamani hubaki kama ilivyowekwa, hivyo ikague kabla ya kila mbizi.
Hakikisha hali ya kupiga mbizi ni Air/Nitrox (Dive settings » Mode).
Mwongozo uk. 26Bonyeza na shikilia Middle button, sogeza hadi Gases kwa Lower button kisha bonyeza Middle button.
ShikiliaMiddle buttonBonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 51Chagua gesi kisha weka O2 % yake kulingana na tangi lako lililopimwa na kikomo cha pO2. Tumia Upper/Lower kubadilisha na Middle kuthibitisha.
BonyezaUpper buttonBonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 31, 51pO2 ya kiwandani ni bar 1.6. Kwa nitrox, Suunto inapendekeza kuibadilisha hadi bar 1.4.
Mwongozo uk. 31Kwa mbizi ya kawaida ya tangi moja, weka gesi moja tu kwenye orodha ya Gases, vinginevyo itakuuliza kubadilisha gesi wakati wa mbizi.
Mwongozo uk. 31Shikilia Middle button kutoka. Kagua gesi kabla ya kila mbizi.
ShikiliaMiddle button
Mwongozo uk. 44
Kiwango cha uangalifu / mpangilio binafsi
Bonyeza na shikilia Middle button, kisha nenda Dive settings » Parameters » Personal.
ShikiliaMiddle buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 38Chagua +2, +1, 0, -1 au -2 kwa Upper button au Lower button kisha bonyeza Middle button.
BonyezaUpper buttonBonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 38+1 na +2 ni za kihafidhina zaidi (muda mfupi wa no-deco, pambizo kubwa zaidi). 0 ni chaguo-msingi kwa mazingira bora.
Mwongozo uk. 37-1 na -2 ni kali na huongeza hatari ya DCS. Usizitumie kwa mafunzo.
Mwongozo uk. 38Mpangilio wa kihafidhina zaidi pia hutoa muda mrefu zaidi wa no-fly.
Mwongozo uk. 40
Mwinuko
Mwinuko ni mpangilio wa kuweka mwenyewe; hauhisiwi kiotomatiki.
Bonyeza na shikilia Middle button, kisha nenda Dive settings » Parameters » Altitude.
ShikiliaMiddle buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 15Chagua m 0–300 / ft 0–980 (chaguo-msingi), m 300–1500 / ft 980–4900 au m 1500–3000 / ft 4900–9800, kisha bonyeza Middle button.
BonyezaUpper buttonBonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 15Subiri angalau saa 3 baada ya kufika kwenye mwinuko kabla ya kupiga mbizi. Usipige mbizi juu ya m 3000 / ft 9800.
Mwongozo uk. 16
Kengele za sauti (kina / muda)
Mwongozo unaorodhesha vipengele vya alamu tu kwenye ramani ya menyu (uk. 61); kuweka thamani hutumia mtindo uleule wa Upper/Lower kubadilisha, Middle kuthibitisha kama ilivyoonyeshwa kwa mipangilio mingine (uk. 51).
Bonyeza na shikilia Middle button, kisha nenda Dive settings » Alarms.
ShikiliaMiddle buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 61Chagua Depth au Dive time (pia Tank pressure na Gas time ikiwa Tank POD inatumika), kisha bonyeza Middle button.
BonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 61Weka thamani kwa Upper button au Lower button kisha thibitisha kwa Middle button.
BonyezaUpper buttonBonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 51 (same up/down/middle editing as other settings)Alamu ya shinikizo la tangi ya bar 50 / psi 725 ikiwa na Tank POD imejengwa ndani na haiwezi kubadilishwa.
Mwongozo uk. 14Sauti: General » Device settings » Tones. Mtetemo una mpangilio wake wenyewe hapo. Weka tones zikiwa wazi ili usikie alamu.
ShikiliaMiddle buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 36Onyo linapoonekana, bonyeza kitufe chochote kulithibitisha.
Mwongozo uk. 13
Kusoma kumbukumbu baada ya mbizi
Bonyeza na shikilia Middle button, sogeza hadi Logs kisha bonyeza Middle button.
ShikiliaMiddle buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 34Mbizi zimeorodheshwa kwa tarehe na muda pamoja na kina cha juu zaidi na muda wa mbizi.
Mwongozo uk. 34Sogeza kwa Upper button au Lower button kisha bonyeza Middle button kufungua mbizi.
BonyezaUpper buttonBonyezaLower buttonBonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 34Mbizi huonyesha muda wa kuanza na kumalizika, mchoro wa kina, muda wa juu ya maji, kina cha juu zaidi na joto katika kina cha juu zaidi.
Mwongozo uk. 34Jumla kwa kila hali ya mbizi (idadi ya mbizi, masaa, kina cha juu zaidi) ziko chini ya General » About D5 » History.
Mwongozo uk. 25
Betri
Betri ya lithium-ion inayochajiwa tena; ubadilishaji unafanyika tu katika kituo kilichoidhinishwa cha huduma cha Suunto (uk. 55).
Ikoni ya betri chini ya skrini inaonyesha hali ya betri; namba inaonyesha muda wa mbizi uliobaki.
Mwongozo uk. 12Pop-up ya njano 'Battery low': chini ya saa 3 za muda wa mbizi zimebaki.
Mwongozo uk. 17Nyekundu 'Recharge needed': chini ya saa 2 zimebaki. Chini ya saa 2 huwezi kuanza mbizi ya scuba (dakika 30 kwa freediving).
Mwongozo uk. 18Chaji kwa kebo ya USB iliyotolewa kutoka kwenye mlango wa USB wa V 5, A 0.5 au chaja ya ukutani. Hakikisha kifaa na kebo ni kavu kwanza.
Mwongozo uk. 54Betri iliyochajiwa kikamilifu hutoa takribani masaa 6–12 ya kupiga mbizi.
Mwongozo uk. 57
Kinachoonyeshwa kwenye skrini kuu
Kina kinaonyeshwa juu katikati, na muda wa mbizi chini yake.
Mwongozo uk. 11Upinde wenye rangi unaonyesha taarifa muhimu kama vile muda wa no-deco (mwonekano wa No deco), shinikizo la tangi, kipima muda au mwelekeo.
Mwongozo uk. 11Kasi ya kupanda ni bar yenye rangi upande wa kushoto: kijani OK, njano m 8–10/min (ft 26–33/min), nyekundu haraka mno.
Mwongozo uk. 16Kina cha stop kinaonekana upande wa kulia wakati wa safety au deco stop; safety stop ni njano, stop ya lazima ni nyekundu.
Mwongozo uk. 38Dirisha la kubadilisha chini linaonyesha taarifa zinazoweza kubadilishwa. Bonyeza Lower button kulibadilisha.
BonyezaLower button
Mwongozo uk. 11Bonyeza Middle button kubadilisha mwonekano (No deco, Compass, Tank pressure).
BonyezaMiddle button
Mwongozo uk. 11Shikilia Lower button kuongeza bookmark.
ShikiliaLower button
Mwongozo uk. 52
Ukaguzi kabla ya kupiga mbizi
Tia alama kwenye kila kipengele kabla ya kuingia majini.