คู่มือตั้งค่า Cressi Cartesio
คอมพิวเตอร์ดำน้ำแบบนาฬิกาสองปุ่ม (Air, Nitrox พร้อมสองแก๊ส, Free, Gauge) คู่มือนี้ใช้ร่วมกับรุ่น Neon และ Goa โดย Cartesio ทำงานเหมือนกับ Neon ในคู่มือนี้ หมายเหตุสำหรับเครื่องเช่า: ตรวจสอบว่าไม่ได้ถูกล็อก (ไอคอนแม่กุญแจ) ก่อนดำน้ำ
แปลเมื่อ 14 ตุลาคม 2569 ชื่อปุ่มจะคงไว้ตามที่พิมพ์บนคอมพิวเตอร์จริง
ปุ่มต่างๆ
| ปุ่ม | ตำแหน่ง | หน้าที่การทำงาน |
|---|---|---|
| ▲ / SEL | ด้านขวา ปุ่มบน | กดสั้น: เลื่อนขึ้น / เพิ่มค่า กดค้าง (SEL): เข้าสู่ฟังก์ชันหรือยืนยัน กดค้างขณะดำน้ำหรือในโหมดจับเวลา: เปิดไฟหน้าจอ |
| ▼ / ESC | ด้านขวา ปุ่มล่าง | กดสั้น: เลื่อนลง / ลดค่า กดค้าง (ESC): ออกกลับไปที่เมนู TOP กดค้างขณะดำน้ำในโหมด NITROX: เปลี่ยนแก๊ส (MIX) |
เปิดเครื่อง / ปลุกเครื่อง
ไม่มีปุ่มปิดเครื่อง: เครื่องจะอยู่ในโหมดนาฬิกาตลอดเวลา ฟังก์ชันดำน้ำสามารถล็อกได้ด้วย MODE-S OFF (ไอคอนแม่กุญแจ) ดูหัวข้อ Dive mode (หน้า 9)
Cartesio เปิดอยู่ตลอดเวลาในโหมดนาฬิกา หน้าจอ TOP แสดงเวลาและวันที่
คู่มือ หน้า 7-8กด ▼ จากหน้าจอ TOP เพื่อไปที่หน้าจอ DIVE (ก่อนดำน้ำ) ก่อนดำน้ำทุกครั้ง
กด▼ / ESC
คู่มือ หน้า 19ถ้าคุณลืม เครื่องจะเริ่มคำนวณการดำน้ำเองภายใน 20 วินาที เมื่อลึกเกิน 1.2 m
คู่มือ หน้า 19ใช้ ▲ / ▼ เพื่อเลื่อนดูเมนูหลัก: CHRONO, MODE-S, LOG, DIVE-S, TIME-S, PLAN, SYSTEM, DIVE
กด▲ / SELกด▼ / ESC
คู่มือ หน้า 8กดค้าง ESC (▼) เพื่อออกจากเมนูและกลับไปที่หน้าจอ TOP
กดค้าง▼ / ESC
คู่มือ หน้า 8
วันที่และเวลา
เลื่อนด้วย ▲ / ▼ ไปที่ TIME-S แล้วกดค้าง SEL เพื่อเข้า
กด▲ / SELกด▼ / ESCกดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 16ใช้ ▲ / ▼ เพื่อเลื่อนผ่านรายการ: AL. (นาฬิกาปลุก), H24/H12, ชั่วโมง, นาที, d-m/m-d, วัน, เดือน, ปี, T2
กด▲ / SELกด▼ / ESC
คู่มือ หน้า 16กดค้าง SEL ที่รายการที่ต้องการ แล้วเปลี่ยนค่าด้วย ▲ / ▼
กดค้าง▲ / SELกด▲ / SELกด▼ / ESC
คู่มือ หน้า 16กดค้าง SEL เพื่อยืนยัน แล้วกดค้าง ESC เพื่อออก
กดค้าง▲ / SELกดค้าง▼ / ESC
คู่มือ หน้า 16
หน่วยวัด (m/ft, °C/°F)
คู่มือกล่าวถึงหน้าจอ UNITS แต่ไม่ได้ให้รายการขั้นตอนไว้ ขั้นตอนนี้ใช้กฎการกดปุ่มทั่วไปจากหน้า 7-8 หน่วยความลึกและอุณหภูมิเปลี่ยนไปพร้อมกัน (หน้า 7)
เลื่อนด้วย ▲ / ▼ ไปที่ SYSTEM แล้วกดค้าง SEL ข้างในมีฟังก์ชัน PC, UNITS, HIST, INFO, AL.SP และ T.ERASE
กด▲ / SELกด▼ / ESCกดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 17เลื่อนด้วย ▲ / ▼ ไปที่ UNITS แล้วกดค้าง SEL เพื่อเข้า
กด▲ / SELกด▼ / ESCกดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 8, 17เปลี่ยนระหว่างระบบเมตริก (m, °C) และระบบอิมพีเรียล (ft, °F) ด้วย ▲ / ▼ แล้วกดค้าง SEL เพื่อยืนยันและกดค้าง ESC เพื่อออก
กด▲ / SELกด▼ / ESCกดค้าง▲ / SELกดค้าง▼ / ESC
คู่มือ หน้า 7-8
ประเภทน้ำ (เค็ม/จืด)
ไม่มีในคอมพิวเตอร์รุ่นนี้
ไม่มีการตั้งค่าน้ำเค็ม/น้ำจืด: ความลึกถูกปรับเทียบไว้สำหรับน้ำทะเล และความลึกในน้ำจืดจะอ่านค่าต่ำกว่าประมาณ 3% (หน้า 32)
โหมดดำน้ำ (Air / Nitrox / Gauge)
ค่าจากโรงงานคือ AIR (หน้า 29)
เลื่อนด้วย ▲ / ▼ ไปที่ MODE-S แล้วกดค้าง SEL โหมดปัจจุบันจะกะพริบ
กด▲ / SELกด▼ / ESCกดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 9เลือกด้วย ▲ / ▼: AIR, EAN (Nitrox), FREE (กลั้นหายใจ), GAGE (เกจวัดความลึก) หรือ OFF (แม่กุญแจ, ปิดฟังก์ชันดำน้ำ)
กด▲ / SELกด▼ / ESC
คู่มือ หน้า 9กดค้าง SEL จนกว่าจะได้ยินเสียงบี๊บยืนยัน แล้วกดค้าง ESC เพื่อกลับ
กดค้าง▲ / SELกดค้าง▼ / ESC
คู่มือ หน้า 9ถ้าเห็นไอคอนแม่กุญแจ แสดงว่าเครื่องถูกล็อกอยู่: ปลดล็อกใน MODE-S ก่อนดำน้ำ ไม่สามารถปลดล็อกใต้น้ำได้
คู่มือ หน้า 9, 19คำเตือน: หลังดำน้ำแบบ GAGE จะไม่มีการคำนวณลดความดัน (decompression) เป็นเวลา 48 ชั่วโมง หลังดำน้ำแบบ FREE การดำน้ำแบบ AIR หรือ EAN จะถูกบล็อกเป็นเวลา 24 ชั่วโมง
คู่มือ หน้า 28-29
Nitrox O₂% และขีดจำกัด ppO₂
ค่าจากโรงงาน: AIR, PO2 1.4 bar, 21% O2 (หน้า 19) PO2 สามารถเปลี่ยนได้เฉพาะตอนอยู่บนผิวน้ำเท่านั้น (หน้า 23)
ตั้งค่า MODE-S เป็น EAN ก่อน (ดูหัวข้อ Dive mode)
คู่มือ หน้า 9, 13เลื่อนด้วย ▲ / ▼ ไปที่ DIVE-S แล้วกดค้าง SEL เลื่อนไปที่หน้าจอ PPO2 GAS1
กด▲ / SELกด▼ / ESCกดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 13, 15กดค้าง SEL จนค่ากะพริบ ตั้งค่า 1.2–1.6 bar ด้วย ▲ / ▼ แล้วกดค้าง SEL จนกว่าจะได้ยินเสียงบี๊บ
กดค้าง▲ / SELกด▲ / SELกด▼ / ESC
คู่มือ หน้า 15เลื่อนไปที่ %O2 GAS1 กดค้าง SEL ตั้งค่า O2 % ที่วิเคราะห์ได้ (21–50%) ด้วย ▲ / ▼ แล้วกดค้าง SEL จนกว่าจะได้ยินเสียงบี๊บ
กด▲ / SELกด▼ / ESCกดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 3, 15GAS2 (21–99%) คือแก๊สที่สองที่คุณสลับไปใช้ด้วยมือระหว่างการขึ้นสู่ผิวน้ำ ตั้งค่า PPO2 GAS2 และ %O2 GAS2 ด้วยวิธีเดียวกัน เฉพาะเมื่อคุณพกแก๊สนี้ไปด้วย
กด▲ / SELกด▼ / ESCกดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 15, 22กดค้าง ESC เพื่อออก ตรวจสอบความลึกสูงสุดที่แสดงสำหรับส่วนผสมแก๊สของคุณบนหน้าจอ DIVE
กดค้าง▼ / ESC
คู่มือ หน้า 15, 19ค่า O2 % และ PO2 จะคงค่าที่ตั้งไว้ล่าสุด ไม่รีเซ็ตเอง ตรวจสอบค่าเหล่านี้ก่อนดำน้ำทุกครั้ง
คู่มือ หน้า 15, 21
ระดับความระมัดระวัง / การตั้งค่าส่วนบุคคล
เลื่อนด้วย ▲ / ▼ ไปที่ DIVE-S แล้วกดค้าง SEL จากนั้นเลื่อนไปที่หน้าจอ SF
กด▲ / SELกด▼ / ESCกดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 13-14กดค้าง SEL และเลือก SF0, SF1 หรือ SF2 ด้วย ▲ / ▼
กดค้าง▲ / SELกด▲ / SELกด▼ / ESC
คู่มือ หน้า 14กดค้าง SEL จนกว่าจะได้ยินเสียงบี๊บยืนยัน
กดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 14SF0 เป็นค่าจากโรงงาน (ปิด) SF1 และ SF2 ทำให้การดำน้ำระมัดระวังมากขึ้น ใช้เมื่อมีปัจจัยเสี่ยงส่วนบุคคล
คู่มือ หน้า 5, 14
ระดับความสูง
ระดับความสูงไม่ได้ถูกตรวจจับอัตโนมัติ ตั้งค่าก่อนดำน้ำที่ความสูงเหนือระดับน้ำทะเล (หน้า 14)
เลื่อนด้วย ▲ / ▼ ไปที่ DIVE-S แล้วกดค้าง SEL จากนั้นเลื่อนไปที่หน้าจอ ALT
กด▲ / SELกด▼ / ESCกดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 13-14กดค้าง SEL และเลือกระดับด้วย ▲ / ▼: ไม่มีภูเขา 0–700 m, 1 = 700–1500 m, 2 = 1500–2400 m, 3 = 2400–3700 m
กดค้าง▲ / SELกด▲ / SELกด▼ / ESC
คู่มือ หน้า 14กดค้าง SEL จนกว่าจะได้ยินเสียงบี๊บยืนยัน
กดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 14
เสียงเตือน (ความลึก / เวลา)
คู่มือระบุรายการเตือนที่ผู้ใช้ตั้งเองได้เฉพาะในโหมด FREE เท่านั้น คู่มืออธิบายวิธีปิดสัญญาณเตือนการขึ้นสู่ผิวน้ำ (AL.SP) แต่ไม่ได้บอกวิธีเปิดกลับ (หน้า 18)
ในโหมด AIR และ EAN มีสัญญาณเตือนเสียงในตัว: ขึ้นเร็วเกินไป, ขีดจำกัด PO2, ออกซิเจน CNS, เหลือเวลาไม่ลดความดัน 3 นาที, การหยุดพักลึก (deep stop) และพลาดจุดหยุดพักลดความดัน
คู่มือ หน้า 23-26สังเกตไอคอนลำโพงที่มีขีดทับ: หมายความว่าสัญญาณเตือนขึ้นเร็วเกินไปถูกปิดใน SYSTEM → AL.SP (ใช้สำหรับผู้สอนเท่านั้น)
คู่มือ หน้า 18สัญญาณเตือนความลึกและเวลาดำน้ำที่ผู้ใช้ตั้งเองได้มีเฉพาะในโหมด FREE (กลั้นหายใจ): ใน DIVE-S เลือก DEPTH หรือ DIVE-T กดค้าง SEL ตั้งค่าด้วย ▲ / ▼ กดค้าง SEL
กดค้าง▲ / SELกด▲ / SELกด▼ / ESC
คู่มือ หน้า 15-16
การอ่านบันทึกหลังการดำน้ำ
เก็บข้อมูลได้สูงสุด 50 ครั้งต่อประเภทการดำน้ำ (air/EAN, free, gauge) ไม่สามารถลบบันทึกได้ (หน้า 10)
เลื่อนด้วย ▲ / ▼ ไปที่ LOG แล้วกดค้าง SEL การดำน้ำล่าสุดจะแสดงก่อน (วันที่, เวลาเริ่ม, หมายเลขบันทึก)
กด▲ / SELกด▼ / ESCกดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 10กดค้าง SEL เพื่อเปิดข้อมูลการดำน้ำครั้งนั้น แล้วเลื่อนดูหน้าต่างๆ ด้วย ▲ / ▼
กดค้าง▲ / SELกด▲ / SELกด▼ / ESC
คู่มือ หน้า 10-11บันทึก AIR: SF, เวลาดำน้ำ, ความลึกสูงสุดและเฉลี่ย, อุณหภูมิต่ำสุด, ไอคอนระดับความสูงและสัญญาณเตือน PO2, ค่า PO2 สูงสุดที่ตั้งไว้
คู่มือ หน้า 10-11บันทึก EAN ยังแสดง PO2 และ % O2 สำหรับ GAS1 และในหน้า 3 แสดง GAS2
คู่มือ หน้า 11-12กดค้าง ESC เพื่อกลับไปที่หน้าจอ TOP
กดค้าง▼ / ESC
คู่มือ หน้า 8
แบตเตอรี่
ไอคอนแบตเตอรี่ที่ติดนิ่งแสดงว่ายังใช้งานได้ แต่ควรเปลี่ยนแบตเตอรี่เร็วๆ นี้
คู่มือ หน้า 31ไอคอนแบตเตอรี่ที่กะพริบแสดงว่าฟังก์ชันดำน้ำถูกปิดใช้งาน ห้ามดำน้ำจนกว่าจะเปลี่ยนแบตเตอรี่
คู่มือ หน้า 31แบตเตอรี่เป็นแบบ CR2450 3 V ฝาปิดยึดด้วยสกรูสองตัวที่ด้านหลัง
คู่มือ หน้า 31-32ห้ามเปลี่ยนแบตเตอรี่ระหว่างช่วงคายความอิ่มตัวไนโตรเจน (desaturation): ข้อมูลไนโตรเจน เวลา และวันที่จะหายไป จากนั้นห้ามดำน้ำเป็นเวลา 48 ชั่วโมง ตั้งเวลาและวันที่ใหม่
คู่มือ หน้า 31
ข้อมูลที่แสดงบนหน้าจอหลัก
หน้าจอ DIVE (ก่อนดำน้ำ): โหมด (AIR/NITROX/GAGE/FREE), PO2 สูงสุด, ความลึกสูงสุดสำหรับแก๊ส และในโหมด NITROX จะแสดง % O2 ของแต่ละแก๊ส
คู่มือ หน้า 19ระหว่างดำน้ำ: เวลาดำน้ำ, ความลึกปัจจุบัน, ความลึกสูงสุด, เวลาไม่ลดความดัน (no-deco time), อุณหภูมิ, อัตราการขึ้นสู่ผิวน้ำ, ระดับความสูง, SF และแถบออกซิเจน CNS
คู่มือ หน้า 20กด ▲ ระหว่างดำน้ำเพื่อดู PO2 สูงสุด, แก๊สหรือ % O2, ความลึกสูงสุดที่อนุญาต และเวลา
กด▲ / SEL
คู่มือ หน้า 20, 22กดค้าง ▲ (SEL) ใต้น้ำเพื่อเปิดไฟหน้าจอเป็นเวลาสองสามวินาที
กดค้าง▲ / SEL
คู่มือ หน้า 7-8หลังดำน้ำ: ช่วงเวลาพักผิวน้ำ (SURF.T), เวลาห้ามขึ้นเครื่องบิน (DESAT) พร้อมไอคอน NO FLY, ความลึกสูงสุดและเวลาดำน้ำครั้งล่าสุด
คู่มือ หน้า 29-30
การตรวจสอบก่อนดำน้ำ
ทำเครื่องหมายแต่ละรายการก่อนลงน้ำ